Clinical Report. Tamponade revealing Adult-Onset Still's Disease:

 a rare association about a case report.

M NDIAYE¹, M DIENG², M SOW², M T DIOUF¹, Y DIOUF¹, M KA¹, I KOUAMɹ, F AW³,

A.A NGAÏDE¹, M DIOUM⁴, S.A SARR³, A MBAYE¹.

.

RESUME

La maladie de Still de l’adulte est une maladie systémique inflammatoire, de cause inconnue. La péricardite est l’atteinte cardiaque la plus fréquente mais la tamponnade est exceptionnelle. Nous rapportons une tamponnade révélant une maladie de Still chez un adulte jeune de 22 ans. Il a été hospitalisé pour une dyspnée, une douleur thoracique aigue et hypotension artérielle sur un fond d’arthralgies diffuses et de fièvre évoluant depuis un mois. L’échocardiographie confirma un épanchement péricardique avec collapsus de l’oreillette droite. La maladie de Still de l’adulte a été retenue sur les critères de Yamaguchi. L’évolution fut favorable après ponction péricardique et traitement par corticoïdes.

MOTS CLES

Maladie de still ; péricardite ; tamponnade, Afrique.

SUMMARY

Adult-Onset Still's Diseaseis a systemic inflammatory disorder of unknown cause. Pericarditis is the most frequent cardiac involvement but tamponade is exceptional. We report tamponade revealing Still's disease in a young adult of 22 years old. He was hospitalized for dyspnea, acute chest pain and hypotension associated with diffuse arthralgias and fever lasting for a month. Echocardiography confirmed pericardial effusion with collapse of the right atrium. Adult-Onset Still's Diseasewas retained according to Yamaguchi criteria. Evolution was favorable after pericardiocentesis and corticosteroids therapy.

KEY WORDS

Still’s disease; pericarditis; tamponade, Africa.

1: Service de cardiologie, hôpital général de Grand-Yoff, Sénégal.

2: Service de Médecine interne, hôpital Aristide-Le-Dantec, Sénégal.

3: Service de cardiologie, hôpital Aristide-Le-Dantec, Senegal.

4: Service de cardiologie, hôpital de Fann, Sénégal.

Adresse pour correspondance 

Dr Malick Ndiaye,

Service de Cardiologie, Hôpital Général de Grand Yoff, BP: 3270 - Dakar, Sénégal

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Mobile: 00221 777827634

 Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

INTRODUCTION

La maladie de Still de l’adulte est une maladie systémique inflammatoire de cause inconnue, décrite initialement chez l’enfant, à la fin du XIXème siècle. Elle est caractérisée par la  triade non spécifique associant une fièvre hectique élevée, une atteinte articulaire et une éruption cutanée évanescente. Parmi les nombreuses   manifestations  de  la  maladie, l’atteinte cardiaque est l’une des plus fréquentes [1]. Une péricardite est présente dans 40% des cas mais la survenue d’une tamponnade est exceptionnelle [1, 2, 3]. Nous rapportons une observation de tamponnade cardiaque révélant une maladie de Still chez un adulte jeune, noir africain.

OBSERVATION

Il s’agit d’un patient âgé  de 22 ans aux antécédents d’arthralgies des grosses articulations évoluant depuis plusieurs années. Il fut admis en hospitalisation au service de cardiologie de l’hôpital Général de Grand Yoff au mois de Décembre 2014. A son admission, il se plaignait d’une douleur thoracique aigue à type de point de côté aggravée par le décubitus dorsal et calmée par la position assise, buste penché en avant. Il notait également une exacerbation de ses arthralgies ayant débuté un mois plutôt. Elles étaient devenues plus diffuses mais non migratrices, axiales et périphériques, acrales et rhizoméliques intéressant à la fois les grosses et petites articulations incomplètement calmées par les antalgiques et les anti-inflammatoires non stéroïdiens. On notait une odynophagie, une altération progressive de l’état général, un amaigrissement d’environ 5 kilos et une fièvre d’environ 39°de plus de 15 jours, hectique avec des pics vespéraux. La fréquence cardiaque était accélérée à 130 battements/minutes, la pression artérielle était basse avec une différentielle pincée (85/70 mmHg). L’examen physique retrouvait une tachycardie auscultatoire régulière, une turgescence des veines jugulaires, une hépatomégalie douloureuse à surface antérieure régulière avec une flèche hépatique à 14 cm, une pâleur cutanéo-muqueuse, des micro-adénopathies axillaires et inguinales bilatérales, indolores et mobiles. L’examen rhumatologique notait une dizaine d’articulation douloureuses spontanément et à la mobilisation (coudes, chevilles, genoux, poignets) sans épanchement articulaire ni synovite. L’examen  ORL était normal. On ne notait pas d’éruption évanescente contemporaine ou non des pics fébriles.

L’électrocardiogramme inscrivait une tachycardie sinusale régulière, une hypertrophie auriculaire gauche, un sous décalage du segment PQ et un sus-décalage diffus et concave en haut du segment ST (figure 1). La radiographie thoracique de face montrait une discrète cardiomégalie à pointe sous-diaphragmatique.

L’échocardiographie objectivait  un épanchement péricardique de grande abondance (environ 17 mm) en regard de la paroi antérieure du ventricule gauche  et de l’oreillette droite (21mm) avec compression importante de l’oreillette droite (figure 2). Les valves étaient fines et par ailleurs, on notait une insuffisance tricuspidienne modérée et une hypertension artérielle pulmonaire à 46 mm Hg.

La ponction péricardique  avait  permis l’évacuation de 110 cc de liquide séro-hématique exsudatif, stérile. L’évolution immédiate  était marquée par une amélioration sur le plan hémodynamique avec une tension artérielle à 110 /80 mm Hg et une fréquence cardiaque à 97 cycles /minutes.

Devant cette péricardite et l’ensemble du tableau clinique associé, plusieurs diagnostics avaient été évoqués : une poussée de rhumatisme articulaire aigu, un lupus systémique à présentation cardiaque, articulaire, un syndrome d’hémophagocytose, une tuberculose multifocale à localisation péricardique, articulaire.

Sur le plan biologique il existait un syndrome inflammatoire biologique non spécifique avec une hyperleucocytose à 55.800 éléments /mm³ à  prédominance neutrophiles (93,3 %), une C-Reactive Protein élevée à 195 mg/L. On notait également une anémie hypochrome microcytaire 7,7 g/dl et une thrombocytose à 427.000 éléments /mm³. Les transaminases hépatiques étaient augmentées à 9 fois la normale pour l’Aspartate Amino Transférase (ASAT) et à 7 fois la normale pour l’Alanine Amino Transférase (ALAT) et il y avait une cholestase hépatique avec une élévation des gamma GT (262 UI/L), des Phosphatases Alcalines (638 UI/L)  et de la bilirubinémie conjuguée à 5 mg/L). Les triglycérides étaient isolément élevées à 1,35 g /L. L’examen cytobactériologique des urines, la goutte épaisse à la recherche de Plasmodium, les sérologies HIV1 et HIV2, l’antigène Hbs et les ASLO étaient négatifs. L’intradermo-réaction à la tuberculine était négative de même que la recherche systématique de bacille de Koch dans le liquide de tubage gastrique. Des hémocultures répétées étaient réalisées et avaient été négatives. Aucun sérodiagnostic n’avait été fait. Le dosage de la procalcitonine n’était pas disponible. La ferritinémie était  très élevée à 44304 ug/L dépassant plus 147 fois la limite supérieure de la normale, associée à un effondrement de sa fraction glycosylée (4% pour une normale supérieure à 50%) les anticorps nucléaires, anti-ADN natifs ainsi que la recherche du facteur rhumatoïde par le  test de Waaler-Rose étaient négatifs.

En l’absence d’arguments en faveur des autres hypothèses diagnostiques, la maladie de Still de l’adulte avait été retenue sur la base de ce faisceau d’arguments, et des critères de classifications proposées par critères de classification proposés par Yamaguchi et al (tableau 1)et beaucoup plus récemment ceux de Fautrel et al  (tableau 2).Une corticothérapie orale prolongée de 1 mg/kg/jour avait été instaurée. Au bout de 10 jours de traitement, l’évolution fut favorable avec une apyrexie stable, une disparition progressive des arthralgies, une nette régression des signes biologiques inflammatoires (globules blancs = 13420 éléments par mm³, granulocytes = 69,5%, CRP = 87,5 mg/L) et la disparition de l’épanchement péricardique.

DISCUSSION

La maladie de Still a été décrite chez l’enfant à la fin du XIX^ème siècle. Elle est rarement décrite chez le noir africain [4]. Son acceptation en tant qu’entité indépendante chez l’adulte est en grande partie due à Bywaters au début des années 1970 [5]. Il s’agit d’une maladie rare avec une incidence de 0,16 à 0,4 pour 100000 habitants et une prévalence de 1 à 24 par million d’habitants [6, 7]. Selon les études, l’âge moyen au moment du diagnostic varie de 27 à 36 ans avec des extrêmes de 16 et 83 ans [8, 9].

Au plan physiopathologique la maladie de Still se trouve au carrefour entre les maladies auto-immunes inflammatoires et l’activation lympho-histiocytaire résultant d’une prédisposition multifactorielle : l’association des antigènes HLA classe 1 (HLA-Bw35, -B17, -B18 et -B35)  avec les  antigènes  HLA de classe 2 (HLA-DQ1, -DR2, -DR4, -DR5 et -DRw6) [10]. Plus récemment, l’association avec certains polymorphismes de promoteurs de gènes codant pour l’interleukine-18, le macrophage migration inhibitory factor (MIF) et l’IL-6 a été décrite [11]. Certaines infections virales (rubéole, rougeole, entérovirus, herpes viridae dont CMV, EBV, et HHV-6, influenzae, para-influenza, parvovirus B19, adénovirus, virus des hépatites B et C) peuvent être des facteurs déclenchants. C’est le cas également des bactéries intra-cellulaires (Mycoplasma pneumoniae, Chlamydia pneumoniae, Yersinia enterocolitica, Brucella ou Borrelia burghdorferi) et de certaines affections néoplasiques comme les cancers solides (sein et poumon) ou les lymphomes qui pourraient décompenser une préactivation pathologique ou un défaut de régulation des effecteurs principaux de l’immunité cellulaire [12]. Ceci reflète la place importante de l’immunité innée dans la physiopathologie de la maladie de Still.

La clinique correspond essentiellement à 2 phénotypes actuellement bien individualisés : la forme systémique médiée par l’activation macrophagique prédominante et la forme articulaire chronique plus fréquente chez la femme qui, elle découle de l’activation prédominante des polynucléaires neutrophiles. L’atteinte cardiaque s’intégrant dans la forme systémique pourrait être la conséquence d’un déséquilibre cytokinique majeur en faveur de concentrations élevées d’IL-1beta, d’IL-18 et d’IFN-gamma. Notre patient présentait une forme mixte articulaire et systémique traduite par des arthralgies chroniques, la fièvre, la péricardite séro-hématique et une importante hyperleucocytose à 55800 globules blancs par mm³. Une hépatomégalie clinique, échographique ou tomodensitométrique est présente chez environ un tiers des patients, indolore et modérée sauf exception. Une élévation des aminotransférases est notée chez deux tiers des patients, souvent modérée. Une cholestase, et à fortiori un ictère, sont rares.

Une hépatopathie cytolytique aiguë ou subaiguë, parfois dramatique est possible, liée soit à la maladie soit aux thérapeutiques, et parfois associée à une CIVD ou/et un syndrome d’hémophagocytose. Les manifestations cardiaques fréquentes sont observées chez près d’un malade sur quatre. L’atteinte péricardique est largement dominante, présente dans 40% des cas et peut être possiblement révélatrice dans 10 à 30% [3, 5]. La péricardite peut être asymptomatique, de découverte fortuite à l’électrocardiogramme,  à la radiographie de thorax ou à l’échocardiographie au cours d’une maladie de Still de l’adulte [1]. Lorsqu’elle est symptomatique, on peut noter une douleur thoracique souvent au second plan et facilement contrôlée par les anti-inflammatoires non stéroïdiens ou la corticothérapie, pouvant s’accompagner d’un épanchement pleural dans 60 à 80% des cas [1]. La péricardite est parfois présente lors de la poussée initiale de la maladie mais peut récidiver ultérieurement et quelques fois évoluer vers la constriction [13, 14]. On ne retrouve pas de facteurs prédictifs ou déterminants de la survenue de péricardite en cas de maladie de Still. La survenue d’une tamponnade lors de la poussée initiale de la maladie de Still de l’adulte comme chez notre patient est en revanche exceptionnelle [3, 6]. Le liquide péricardique est fréquemment séro-hématique, exsudatif et la biopsie péricardique, rarement effectuée ne montre qu’un aspect de péricardite aiguë non spécifique ou une péricardite chronique œdémateuse [1, 15]. Le retentissement sur les cavités cardiaques droites peut nécessiter un drainage péricardique comme chez notre patient. Le diagnostic de maladie de Still de l’adulte reste difficile même devant un tableau classique. Les critères de classification proposés par Yamaguchi et al [16]  (tableau 1) et beaucoup plus récemment ceux de Fautrel et al [17] (tableau 2) en font d’ailleurs un diagnostic d’exclusion. Selon les critères de Yamaguchi, notre patient avait 3 critères majeurs et 4 critères mineurs sans aucun critère d’exclusion. Et selon les critères de Fautrel, notre patient avait 5 critères majeurs et hyperferritinémie avec effondrement de sa fraction glycosylée est d’une aide importante au diagnostic dans certaines présentations comme dans notre observation [16]. Le traitement de la maladie de Still repose sur la corticothérapie et l’adjonction de méthotrexate dans les formes cortico-résistantes ou cortico-dépendantes [9]. Il est rare que les anti-inflammatoires non stéroïdiens, utilisés seuls, soient suffisants pour la contrôler. Les biothérapies occupent une place importante dans le traitement et les anti TNF alpha sont principalement indiqués dans les formes articulaires chroniques, réfractaires. L’Anakinra (anti IL1) du fait de son efficacité rapide est indiqué précocement dans les formes systémiques et le Tociluzimab (anti IL6) semble être efficace sur les formes systémiques et articulaires [9].

CONCLUSION

La maladie de Still de l’adulte est une affection systémique, multigénique, rare et de bon pronostic. Sa pathogénie la situe au carrefour nosologique entre inflammation et activation lympho-histiocytaire. La tamponnade y est une complication exceptionnelle et le plus souvent inaugurale. Dans le contexte tropical, malgré la fréquence des causes infectieuses de péricardite, il ne faut pas perdre de vue la possibilité d’une affection systémique comme la maladie de Still qui répond bien souvent à la corticothérapie.

Tableau 2

Score diagnostique proposé dans la maladie de Still selon B Fautrel et al [17]

Tableau 1 

Critères de Yamaguchi de la maladie de Still de l’adulte [16]

Figure 1: électrocardiogramme de surface montrant le sous décalage du segment PQ net en inféro-latéral (flèche rouge), associé au sus-décalage diffuse et concave en haut du segment ST (flèche bleue)

Figure 2: échocardiographie bidimensionnelle par voie trans-thoracique en coupe apical 4 cavités  montrant un épanchement péricardique en regard du ventricule gauche  et de l’oreillette droite  avec collapsus de l’OD . (flèches)

REFERENCES

1.Pouchot J, Sampalis JS, Beaudet F, et al. Adult Still’s disease: manifestations, disease course, and outcome in 62 patients. Medicine 1991; 70:118-36.

2.Bellart-Clavier M, Millaire A, Degroote P, Le Franc P, Lucaes R, Ducloux G. Péricardite révélatrice à l’âge adulte d’une récidive de maladie de Still de l’enfant. Arch Mal Cœur 1993; 86:1625-7.

3.Carrilho-Ferreira P, Silva D, Silva M de Jesus, André R, Gato Varela M, Nunes Diogo A. Adult-Onset Still’s Disease and Cardiac Tamponade: A Rare Association. Tex Heart Inst J 2015; 42 (3): 277-80.

4.Iba Ba J, Nzenze JR, Moubamba F, et al. Maladie de Still en Afrique subsaharienne : à propos de quatre observations gabonaises. Santé 2011 ; 21 : 97-101.

5.Bywaters EGL. Still’s disease in the adult. Ann Rheum Dis 1971; 30: 121-3.

6.Magadur-Joly G, Billaud E, Barrier JH, et al. Epidemiology of adult Still’s disease: estimate of the incidence by a retrospective study in west France. Ann Rheum Dis 1995; 54: 587-90.

7.Evensen KJ, Nossent HC. Epidemiology and outcome of adult-onset Still’s disease in Northern Norway. Scand J Rheumatol 2006; 35: 48-51.

8.Pay S, Türkçapar N, Kalyoncu M, et al. A multicenter study of patients with adult-onset Still’s disease compared with systemic juvenile idiopathic arthritis. Clin Rheumatol 2006; 25: 639-44.

9.Gerfaud-Valentin M, Maucort-Boulch D, Hot A, Iwaz J, et al. Adult-onset still disease: manifestations, treatment, outcome, and prognostic factors in 57 patients. Medicine (Baltimore) 2014; 93:91-9.

10.Joung CI, Lee HS, Lee SW, et al. Association between HLA-DR B1 and clinical features of adult onset Still’s disease in Korea. Clin Exp Rheumatol 2003; 21:489-92.

11.Chen DY, Chen YM, Chen HH, Hsieh CW, Lin CC, Lan JL. Functional association of interleukin 18 gene-607 (C/A) promoter polymorphisms with disease course in Chinese patients with adult-onset Still’s disease. J Rheumatol 2009; 36: 2284-9.

12.Michot JM, Hié M, Galicier L, et al. Hemophagocytic lymphohistiocytosis. Rev Med Interne 2013; 34: 85-93.

13.Masson C, Le Loët X, Lioté F, et al. La maladie de Still de l’adulte. I. Manifestations et complications dans 65 cas en France. Rev Rhum Mal Osteoartic 1995; 62: 805-14.

14.Bilska A, Wilińska E, Szturmowicz M, et al. Recurrent exudative pericarditis in the course of adult-onset Still’s disease - two case reports. Pneumonol Alergol Pol 2011; 79 , 3: 215-221.

15.Falces Salvador C, Sadurni Serrasolsas J, Kanterewicz Binstock E, Moleiro Oliva A, Barcons Verges M, Camara Rosell ML. Recurrent acute pericarditis associated with adult Still’s disease treated with pericardiectomy. Rev Esp Cardiol 1999; 52: 876-8.

16.Yamaguchi M, Ohta A, Tsunematsu T, et al. Preliminary criteria for classification of adult’s Still disease. J Rheumatol 1992; 19: 424-30.

17.Fautrel B, Zing E, Golmard JL, et al. Proposal for a new set of classification criteria for Adult onset Still’s disease. Med 2002; 81: 194-200.